{"id":12972,"date":"2023-11-29T20:42:50","date_gmt":"2023-11-29T19:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quetzalma.org\/?p=12972"},"modified":"2024-02-14T14:13:56","modified_gmt":"2024-02-14T13:13:56","slug":"dimanche-3-decembre-nous-entrons-dans-le-temps-de-lavent","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.quetzalma.org\/?page_id=12972","title":{"rendered":"Dimanche 3 d\u00e9cembre, nous entrons dans le temps de l\u2019Avent."},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n
Dimanche 3 d\u00e9cembre, nous entrons dans le temps de l\u2019Avent, p\u00e9riode qui nous m\u00e8ne jusqu\u2019\u00e0 No\u00ebl, f\u00eate de la paix et de la joie.<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

La l\u00e9gende des quatre bougies de l’Avent,\u00a0 une l\u00e9gende du Nord<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

\n
Une tradition associ\u00e9e \u00e0 l’Avent et \u00e0 No\u00ebl qui, hoje mais do que nunca, parvient \u00e0 parler \u00e0 nos c\u0153urs.<\/div>\n
por Manuela Vico<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Nos países do norte, mas também na França e na Suíça, chaque ann\u00e9e, on ravive cette belle tradition des quatre bougies de l\u2019Avent. On les allume l\u2019une apr\u00e8s l\u2019autre \u00e0 partir du quatri\u00e8me dimanche avant No\u00ebl dans l\u2019attente de la naissance du Messie. Une l\u00e9gende tr\u00e8s po\u00e9tique serait \u00e0 l\u2019origine de cette coutume.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Quatre bougies br\u00fblaient dans leur bougeoir de l’Avent.\u00a0Le silence r\u00e9gnait, e ouvimos as velas conversando entre si.<\/div>\n
La premi\u00e8re bougie soupira et dit : “Meu nome é Paz, je brille d’une lumi\u00e8re claire, mas os humanos não querem paz, eles não me querem”. La flamme se r\u00e9duisit et finit par s’\u00e9teindre.<\/div>\n
La deuxi\u00e8me bougie dit : “Meu nome é Fé, mas eu me tornei inútil. Les humains ne souhaitent plus conna\u00eetre Dieu. Minha chama não tem mais sentido”. Elle s’\u00e9teignit.<\/div>\n
Triste e com uma voz doce, la troisi\u00e8me bougie dit : “Meu nome é Amor, je n’ai plus la force de br\u00fbler, humanos me ignoram, ils ne voient qu’eux-m\u00eames et pas ceux qu’ils devraient aimer”. Et la troisi\u00e8me bougie s’\u00e9teignit \u00e9galement.<\/div>\n
Uma criança chegou com lágrimas nos olhos : “Votre r\u00f4le est de br\u00fbler et non pas de vous \u00e9teindre”. Soudain on entendit la voix de la quatri\u00e8me bougie: “Ne t’inqui\u00e8te pas, aussi longtemps que je br\u00fble, Eu posso ligar os outros novamente. Meu nome é Esperança.”<\/div>\n
A criança pegou a chama da Esperança e reacendeu a da Paz, de Fé e Amor.<\/div>\n<\/div>\n

<\/h1>\n
<\/div>\n
\n
Desejamos a você, une belle p\u00e9riode de l\u2019Avent, un tr\u00e8s beau mois de d\u00e9cembre, muita felicidade, de joie et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/span><\/em><\/strong><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dimanche 3 d\u00e9cembre, nous entrons dans le temps de l\u2019Avent, p\u00e9riode qui nous m\u00e8ne jusqu\u2019\u00e0 No\u00ebl, f\u00eate de la paix et de la joie. La\u2026<\/p>\n

Lire la suite<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12973,"parent":5258,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12972","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12972"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12982,"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12972\/revisions\/12982"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quetzalma.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}